Por Edgar Torres
Para Fundación Nacional para la Cultura Popular
El Municipio Autónomo de Caguas rindió todos los honores al insigne escritor humacaeño Luis Rafael Sánchez con motivo de la cuarta edición de la Feria Anual del Libro, efectuada en el Centro de Bellas Artes de Caguas.
Justo a las 3:45 p.m. del sábado 12 de abril, el alcalde William E. Miranda Torres destacó la trayectoria y el legado literario de Sánchez al pueblo de Puerto Rico, durante una ceremonia especial enmarcada en la conmemoración de los 250 años de fundación de la ciudad de Caguas.
Ante una Sala Carmita Jiménez atestada de autores, editores y público en general, Miranda Torres resaltó la figura del autor de obras como “Quíntuples”, “La Pasión según Antígona Pérez” y “La hiel nuestra de cada día”; la novela “La Guaracha del Macho Camacho”, y el libro de ensayos “La guagua aérea”, para dar paso al reconocimiento.
“Llevaba años esperando que se diera esta oportunidad y se dio. Ciertamente, es un honor rendir homenaje a la destacada trayectoria del laureado humacaeño Luis Rafael Sánchez Ortiz. Su obra, de más está decir que ha enriquecido el panorama literario en nuestra Isla y ha dejado una huella indeleble en nuestra cultura y el pensamiento puertorriqueñista. Su prolífica obra es testimonio del poder de la palabra escrita como vehículo de reflexión, imaginación e identidad. Su incansable dedicación a las letras desde sus años universitarios, su profundidad intelectual reconocida por decenas de prestigiosas instituciones educativas por donde ha transitado y su inigualable estilo narrativo han transcendido fronteras inspirando a generaciones de lectores y escritores. Su legado no solo se encuentra en sus famosos escritos, como obras teatrales, cuentos, novelas, ensayos de crítica literaria, sino también en la huella académica que ha forjado como profesor universitario y conferenciante. Esto, sin dejar atrás, su particular estilo de reflejar nuestra cultura y el quehacer social…”.
Miranda Torres exhortó al homenajeado para que su obra, “continúe provocando el pensamiento crítico y el espíritu boricua de quienes tienen el privilegio de adentrarse en sus páginas como lo he experimentado yo”, esto previo a entregarle una proclama de felicitación “por su extraordinaria trayectoria profesional y académica, y como digno embajador de la literatura al estilo puertorriqueño”.
El ejecutivo de la Ciudad Criolla lo aplaudió, “por ser una de las voces más influyentes de la literatura puertorriqueña… Un escritor cuya obra ha trascendido fronteras, lenguas y generaciones, dejando una huella imborrable en la narrativa caribeña y universal”, poco antes de obsequiarle una obra del artesano Edwin Báez, con detalles de la vida del homenajeado, creada con material de una puerta de 1950 -que se recicló- de la Antigua Casa Alcaldía de Caguas.
Elogios de estudiosos de la obra de laureado escritor puertorriqueño –
Como “las letras puertorriqueñas no serían lo que son sin las huellas de Luis Rafael Sánchez” -como mencionó el maestro de ceremonia del evento- y cumpliendo con el lema de la Feria, “Leer en puertorriqueño”, hubo intervención de dos estudiosos de su gran obra literaria: la Dra. Leticia Franqui Rosario, ganadora del Premio Ricardo Alegría de la Academia Puertorriqueña de la Lengua a la Mejor Disertación sobre Literatura Nacional por su tesis “Una mirada a la Guaracha del Macho Camacho”, y el Dr. Dennis Alicea Rodríguez, de la Academia de la Lengua Española, y autor de varios libros.
Alicea Rodríguez destacó que Sánchez, “siempre ha sido de esos escritores que uno sigue…”, como preludio a leer un texto que recoge algunas de las ideas que ya expuso en ocasión de la presentación de la antología “Escribir en Puertorriqueño”. Mencionó que “la obra del maestro Luis Rafael Sánchez posee la belleza de estudiar la memoria de una nación…”, al igual que “Luis Rafael Sánchez destaca la frescura del español puertorriqueño con imaginación y gracia”. Subrayó que el galardonado autor, “nos ha enseñado a leer en puertorriqueño”.
En la actividad estuvieron presentes, además, Carmen Muñoz, directora del Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas; Luis Raúl Pérez, presidente de la Asamblea Municipal de Caguas; la Dra. Magali García Ramis, autora, y el cineasta José Artemio Torres. A ellos se le suman muchísimos escritores y editores que participaban en la Feria Anual del Libro.
Precisamente, la Feria Anual del Libro en Caguas inició el jueves 10 de abril, y se extendió por cuatro días, con la participación de más de 50 escritores puertorriqueños, y con presentaciones de textos, charlas, talleres y clases magistrales.
Como un imán la presencia de Luis Rafael Sánchez –
El poder de convocatoria del insigne escritor Luis Rafael Sánchez es extraordinario o, más bien, fuera de serie.
Llegamos dos horas y media antes de la cita para su reconocimiento. En la Sala Carmita Jiménez del Centro de Bellas Artes de Caguas había público, pero no tan numeroso. La escena cambió dramáticamente cuando se acercaba el inicio de la ceremonia en honor al autor, que arribó junto al alcalde de Caguas, William Miranda Torres y personal del Departamento de Desarrollo Cultural, que lo custodiaban como lo que es: un gran tesoro de las letras.
Desde que el público -que abarrotó el recinto- lo divisó, comenzaron los aplausos… Luis Rafael Sánchez sonreía. Estaba lleno de emoción por lo que le esperaba. Su imponente figura es como un imán para los suyos. Sus letras son poderosas, eso lo sabemos todos. Pero, el impacto que causa en la gente solo lo hemos visto durante tres décadas cuando cubrimos eventos de superestrellas del entretenimiento y del deporte. Luis Rafael Sánchez hace reír, conmueve, estremece, sabe tocar la fibra de forma única. Al inicio y final de su intervención ocurrió lo mismo: muestras de respeto, agradecimiento, admiración, devoción…
Las páginas de la Fundación Nacional para Cultura Popular recogen otros dos homenajes que han estremecido al renombrado dramaturgo. En 2015 lo acompañamos durante la Fiesta de la Lengua del Departamento de Español, en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico en Humacao, donde se designó con su nombre la Sala de Teatro Luis Rafael Sánchez, ubicada en el tercer piso en la Colección de Revistas de la Biblioteca… Además, en 2022 le dedicaron el Festival de Teatro Puertorriqueño e Internacional del Instituto de Cultura Puertorriqueña, en un acto emotivo en el Teatro Victoria Espinosa en Santurce.
En este homenaje celebrado el sábado 12 en Caguas, el escritor cautivó al público con una disertación de profundo significado y pertinencia. Por ello, en esta edición digital, publicamos la misma según Luis Rafael Sánchez, la estableció ante el público en la IV Feria Anual del Libro celebrada en la Sala Carmita Jiménez del Centro de Bellas Artes de Caguas.
