Por Edgar Torres
Para Fundación Nacional para la Cultura Popular
Elsa Mosquera llegó a Boston, Massachusetts, hace 11 años a fungir -de 2015 a 2019- como directora de los programas de arte de la organización de base comunitaria denominada ‘Inquilinos Boricuas en Acción’, que lleva aproximadamente 55 años formada.

“Ahí empecé a darme cuenta cuán importante es el trabajo de desarrollo cultural sirviendo a las comunidades puertorriqueñas. Comencé a preguntarme dónde estaban mis pares, la gente con la que yo podía colaborar y hacer de nuestro trabajo más pertinente, más real, ayudar a los artistas de Puerto Rico, darme cuenta en detalle del proceso migratorio… Cada vez se reducían las audiencias en la Isla y éramos más los que estábamos de este lado del charco que los que estaban allá”, narró la gestora cultural, por vía telefónica.
Mosquera cerró su ciclo en ‘Inquilinos Boricuas en Acción’ en 2019 y fundó su empresa Agora Cultural Architects, desde donde empezó a desarrollar los artistas latinos al percatarse de la “poca representación que tenían” y cuánto había que fortalecer el trabajo de las comunidades puertorriqueñas, sobre todo, después del huracán María y todo este proceso de crecimiento poblacional. Tuvo la oportunidad de conversar con la gente de la Fundación Mellon -posiblemente la más importante de arte y cultura en Estados Unidos, según dijo- para “buscar dónde están mis pares y poder hacer un trabajo que realmente impacte a nuestras audiencias y ayudar a los artistas desde aquí. Que demos la oportunidad a nuestros artistas de la Isla a que salgan y se conecten con sus audiencias naturales y, al mismo tiempo, aquí (en Boston) que no nos desconectemos de la Isla… ¡Ahí nace ‘BoriCorridor’! Un corredor boricua que tiene dos partes: el ‘mapeo’, la investigación de quiénes somos los que estamos trabajando para servir a audiencias puertorriqueñas, para fortalecer nuestra herencia cultural, para fortalecer nuestro trabajo artístico. Empezamos por el corredor noreste, desde Washington DC hasta Maine a investigar todo eso. En este momento, tenemos cerca de 300 organizaciones identificadas con perfiles. Eso empezó en el 2003. En este 2025 ya bajamos de Washington DC hacia el sur, hacia la Florida, el estado de Texas y la ciudad de Chicago, donde la diáspora de Puerto Rico está super bien organizada…”.

La segunda fase del proyecto es que cinco grupos artísticos de Puerto Rico hagan un ‘mini tour’ por la costa este de Estados Unidos. El año pasado arrancó la primera gira presentando cinco talentos por tres ciudades: Boston, Hartford (Connecticut) y Nueva York. Este 2025 llevarán cuatro artistas. Hubo una reducción porque el grupo Haciendo Punto en Otro Son cuenta con muchos integrantes.
La fundadora de ‘BoriCorridor Tour’ informó que la próxima gira incluirá, además de Boston, Hartford y Nueva York, al estado de Pensilvania, específicamente, las ciudades de Filadelfia y Allentown.
Para la selección de la oferta de entretenimiento toman en cuenta la excelencia artística (que sean reconocidos y profesionales, que vivan de su arte), que haya una variedad de disciplinas) y que tengan proyectos con algún nivel de madurez, que abracen la inclusión y la diversidad de géneros, voces y propuestas…

Mosquera informó que, en la actualidad, la diáspora boricua en el estado de Massachusetts está integrada por aproximadamente 330 mil ciudadanos; 35 mil únicamente en Boston.
Variada oferta del ‘Boricorridor Tour’-
‘BoriCorridor Tour’ será para todos los gustos. La primerísima actriz Marian Pabón abrirá esta serie de eventos con cuatro shows de su ‘stand-up’ denominado “¡Más fuerte que nunca!”, el 20 de marzo, 8:00 p.m., en CROMA Space (Boston); 21 de marzo, 8:00 p.m., en Holyoke Media (Holyoke); 22 de marzo, 8:00 p.m., en Autorino Great Hall, The Bushnell (Hartford), y 23 de marzo, 7:00 p.m., en Teatro LATEA (NYC).
Silverio Pérez, Josy Latorre, Alejandro Croatto y una banda de 11 músicos celebrarán los 50 años de Haciendo Punto en Otro Son, el 25 de abril, 8:00 pm., en Nancy and Edward Roberts Studio Theatre, The Huntington (Boston, MA); 26 de abril, 8:00 p.m., en Immanuel Congregational Church, (Hartford, CT), y 27 de abril, 5:00 p.m., en Hostos Center for the Arts & Culture (Bronx, NY).

Los Rivera Destino cantarán el 29 de mayo, 8:00 pm, en CROMA Space (Boston); 30 de mayo, 8:00 pm., en Taller Puertorriqueño en Filadelfia; 31 de mayo, 8:00 pm., en Hostos Center for the Arts & Culture en NYC, y 1 de junio, 7:00 p.m., en The Webster en Hartford.
La elogiada pieza ‘Tite Curet Alonso: Lírica y Poesía”, protagonizada por el actor y dramaturgo Josean Ortiz -honrando la vida de uno de los compositores más admirados de nuestros tiempos- tendrá presentaciones el 3 de octubre, 8:00 pm, en Boston Civic Pavilion (Boston, MA); 4 de octubre, 7:00 pm, en Autorino Great Hall at The Bushnell, Hartford, CT, y 5 de octubre, 6:00 pm., en Esperanza Arts Center (Filadelfia). Todas las reservaciones, a través de www.boritix.com.

Después de aplaudir a todos los artistas del “Boricorridor Tour», Elsa Mosquera hizo una mención especial por la obra ‘Tite Curet Alonso: Lírica y Poesía”, que tanto revuelo ha provocado a nivel local tras su estreno en la sede de la Fundación Nacional para la Cultura Popular en el Viejo San Juan, y llegó después al Teatro Luis M. Arcelay en Caguas y al Centro en Loíza. “Yo la fui a ver y me enamoré… Aparte de que en Boston he colaborado mucho con Josean Ortiz, primero desde ‘Inquilinos Boricuas en Acción’ y luego con Agora Cultural Architects. Josean ha sido un colaborador muy cercano. Es un actor impecable y una persona a la que respeto muchísimo. Respeto, también su voz, a favor de los derechos de la comunidad LGBTQ, eso para mí es muy importante… Su trayectoria es maravillosa y creo que el trabajo que hace con lo de Tite Curet Alonso es fundamental. ¡Aprendí muchísimo! Yo ayudé a editar y publicar el libro de Norma Salazar con Myrta Fourquet hace muchos años. Yo trabajé con Norma en el Instituto de Cultura Puertorriqueña… Y para toda nuestra diáspora, lo importante que ha sido Tite, y poder llevarlo de manera tan linda -este proyecto que presenta Josean- es un orgullo enorme».
‘BoriCorridor Tour’, ahora más que nunca, ¡no baja la guardia!