El Dr. Ángel S. Torres-Cabassa, dramaturgo, actor y científico mayagüezano, acaba de publicar su libro “Antifaces y máscaras”, donde recopila siete de sus obras, algunas de las cuales han sido presentadas en Festivales de Teatro Puertorriqueño auspiciados por el Instituto de Cultura Puertorriqueña, y en Festivales de Vanguardia en el Ateneo Puertorriqueño. El libro es la primera aportación del Dr. Torres-Cabassa a la literatura teatral de Puerto Rico.
En su prefacio al texto, el Dr. Félix Díaz-Vélez, productor y director de teatro, comenta acerca del autor: “Sus obras cortas o en un acto, han sido concisas pero de un fuerte contenido dramático y social, que plantean problemas universales, aun cuando se desarrollan en un lugar cerrado, casi sin escapatoria [y] permiten al espectador crear conciencia o comprender las disyuntivas que afectan a los seres humanos cuando se enfrentan a dificultades emocionales…”
El abuso infantil, el despotismo político, el analfabetismo y la obsesión religiosa son algunos de los temas que el dramaturgo explora en sus obras. Y aunque en algunas de ellas la acción se desarrolla dentro del medioambiente puertorriqueño donde prevalecen la cultura y el léxico popular, los temas tratados son universales. Para facilitar la comprensión de los textos a aquellos lectores no familiarizados con la historia, la cultura y el vernáculo puertorriqueño, el libro contiene varios apéndices con información en estas áreas.
El Dr. Torres-Cabassa ha laborado por 30 años en el teatro como dramaturgo y actor, tanto en Puerto Rico como en los Estados Unidos. Su obra infantil “Yagrumín, el bravo” está incluida en la “Antología de Teatro Infantil Puertorriqueño del Siglo XX”, editada por la Dra. Rosalina Perales, profesora de la Universidad de Puerto Rico.
En la actualidad el Dr. Ángel S. Torres-Cabassa reside en Washington, D.C., donde continúa desempeñándose en el ámbito teatral como dramaturgo y actor.
“Antifaces y máscaras” es un libro de 360 páginas, en el cual se incluyen las siguientes siete obras del autor: “Resurrecciones” (estrenada el 5 de abril de 2002 en la Sala René Maqués del Centro de Bellas Artes de Santurce), “Festín para los necios” (1997), “Arabesco” (1992), “Epoca de celo” (1991), “Matilde” (1989), “Tierras caídas” (1988) y “Cautivar las fieras” (1980). La obra contiene además glosario, apéndices de la representación ortográfica del hablar coloquial puertorriqueño, expresiones, frases y refranes del léxico popular; datos históricos, culturales y de interés general; representación fonética de palabras y frases en inglés y bibliografía.
La publicación tiene número de identificación ISBN 978-1-4357-5173-6, y puede ser adquirido en Lulu.com (http://www.lulu.com/shop/angel-s-torres-cabassa/antifaces-y-m%C3%A1scaras/paperback/product-20243452.html); Amazon.com
(http://www.amazon.com/Antifaces-Y-M%C3%A1scaras-Spanish-Edition/dp/1105624315) o en Barnes&Noble.com (http://www.barnesandnoble.com/w/antifaces-y-m-scaras-angel-s-torres-cabassa/1112348983 ).
Lulu.com es el principal mercado virtual para el contenido digital en el Internet, con más de 300,00 títulos publicados recientemente y más de 4,000 títulos nuevos publicados semanalmente por creadores en más de 80 países. Según se establece en comunicado de prensa, Lulu está revolucionando el mundo editorial, devolviéndoles el poder a los autores de libros, vídeos, periódicos, multimedia y otros contenidos, para publicarlos por cuenta propia con completo control editorial y de derechos. Con oficinas en los Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido y Europa, los clientes de Lulu pueden llegar a todo el mundo.
