La huella de Sandro en el corazón boricua

Por Miguel López Ortiz
Fundación Nacional para la Cultura Popular

Durante el período 1978-1994, cuando la televisión puertorriqueña mantuvo un activo taller de producciones dramáticas, fueron muchos los galanes extranjeros que fueron importados para protagonizar la mayoría de ellas, formando pareja con las actrices boricuas más bellas y talentosas. Sin embargo, es indiscutible que uno de los que más caló en el corazón, no sólo del público puertorriqueño sino también de aquellos que tuvieron la dicha de compartir escenarios con él, fue el argentino Sandro, cuya desaparición física acontecida el lunes 4 de enero, ha sido noticia de impacto en toda América.

Ciertamente, su carrera comenzó a despuntar como vocalista del grupo Sandro y Los de Fuego, que el célebre presentador Pipo Mancera impulsó a través del exitoso programa “Sábados circulares” que mantenía en el Canal 9, en la capital argentina, a partir de 1962. Frente a aquella formación juvenil rocanrolera generaba el frenesí entre las adolescentes (a quienes siempre llamaría “mis nenas”) moviendo eróticamene la pelvis y bailando apasionadamente al estilo de Elvis Presley.

En noviembre de 1967, ya encaminado como solista orientado por el compositor y productor Oscar Anderle – quien se convirtió en su representante y co-autor de su repertorio –, se presentó en el Festival de la Canción de Buenos Aires, haciéndose merecedor del Primer Premio con su interpretación de “Quiero llenarme de ti”, con lo cual obtuvo un contrato con la multinacional discográfica Columbia (en nuestros mercados, CBS hasta 1991 y luego, Sony Latin), que lo mantendría en su elenco de estrellas hasta el final de su vida y, por tanto, editaría toda su discografía.

“Quiero llenarme de ti” (Columbia, MDC-1227), fue el título del álbum que marcó su lanzamiento internacional y, también, el de la primera de sus 16 películas, la cual se rodó en 1968. A pesar de que, de dicha producción, tanto el tema titular como la balada “Las manos” alcanzaron considerable difusión en Puerto Rico, la realidad es que el primer gran año de Sandro en nuestro País fue en 1969, cuando de su segundo disco, “Una muchacha y una guitarra”(MDC-1227), editado a fines de 1968, las selecciones “Como lo hice yo”, “Porque yo te amo” y la titular parecían eternizarse en el hit parade.

“Dado lo emotivo de su repertorio, las versiones por cantantes nacionales de sus temas no se hicieron esperar. ‘Porque yo te amo’ llegó a la cima en voz de Danny Rivera. ‘Como lo hice yo’ secundó la hazaña interpretada por Papo Román. Sin embargo, esto no entorpeció el ascenso de Sandro en las listas de popularidad y la demanda de sus discos en el mercado puertorriqueño”, reseñó el periodista Javier Santiago en el libro “Nueva Ola Portoricencis” dedicado a la revolución musical que vivió el País en la década de 1960.

Su primer asomo en Puerto Rico –

Sandro llegó al País en medio de la repercusión nuevaolera de finales de la década.
“Aunque Raphael reinó a sus anchas en el ambiente artístico nacional, su más fuerte rival en Puerto Rico lo fue el argentino Sandro quien conquistó multitudes con sus apasionadas baladas”, se documenta en la publicación“Nueva Ola Portoricencis”. Este dato se sustenta también por la aparición en portada compartida de la revista Boricua del ídolo argentino con el cantante español. En ella se daba como cierta la rivalidad entre ambos cantantes, aunque la misma fuera una mera estrategia publicitaria por capturar el favor popular en Puerto Rico.

Ciertamente, una vez el cantante realizó sus primeras presentaciones en el País ya no habría quien intentara “fusilarle” los temas en la radio. De ahí que entre 1969 y 1970, el álbum “La magia de Sandro” (MDC-1194) le produjera seis aciertos: “Así”, “La juventud se va”, “Me amas y me dejas”, “Penas”, “Penumbras” y “Tengo”, así como la producción “Sandro de América” (MDC-1230), le dio los ‘jitazos’ “El maniquí”, “Palabras viejas” y el internacional “Rosa Rosa”.

Para esas fechas - precisamente octubre de 1969 - Sandro fue contratado para actuar el Hotel Flamboyán entre el 23 y el 26. Se recuerda que, como presentador de aquellas funciones, actuó el galán cubano Frank Moro. Luego se presentó en teatros de Mayagüez y Ponce, ofreció un espectáculo a beneficio de la Cruz Roja en el Estadio Municipal Hiram Bithorn el 2 de noviembre y, en WAPA TV / Canal 4, grabó un “especial” que fue el primero a colores producido por dicha empresa y el tercero en Puerto Rico, antecedido por los realizados por Raphael en enero de 1968 y Lucecita Benítez en abril de 1969, a raíz de su triunfo en el Festival Mundial de la Canción Latina en México a fines del mes anterior.

Con la conquista en la mano, Sandro regresó a Borinquen en octubre de 1971 para actuar en el programa “Súper Show Goya”, que el chileno Enrique Maluenda animaba a través del original Canal 11, entonces WKBM TV, matriz de la Telecadena Pérez Perry.

En 1975 el sello Mericana editó el disco “Sandro: Live! in Puerto Rico” que resume parte de sus conciertos en el Hotel Helio Isla (hoy Condado Plaza) de la zona turística de San Juan. El álbum, en el que se reproducen parte de sus diálogos, incluyó temas como “Me juego entero por tu amor”, “No me dejes… no, mi amor”, “Porque yo te amo” y “Como lo hice yo”.

El cantautor, quien siempre mantuvo contacto con sus clubes de admiradores, solía acudir a las actividades que en su honor estos desarrollaban durante sus visitas. De ahí que para estas fechas, cuando la celebraciones de concursos de belleza estaban en todo su apogeo, el artista no tuvo reparos en coronar a una joven como Reina de uno de sus “fan clubs” en Puerto Rico.

Con el cierre de la década de 1970 la fuerza de Sandro en las ondas radiales del País ya se había confirmado en innumerables ocasiones escalando primeros lugares en las listas con temas como “Te propongo”, “Las manos”, “Trigal”, “Noche de amantes”, “Dame el fuego de tu amor”, “Con cuanto amor”, “El deseo de vivir”, “Otra como tú”, “Páginas sciales” y “Voy a abrazarme a tus pies”.

Conquista la pantalla chica como actor –

Mas la fuerza de Sandro en Puerto Rico trascendió más allá de la canción, gracias a la producción melodramática en nuestra televisión. De hecho, en 1982 el cantante argentino fue contratado para formar pareja romántica con Gladys Rodríguez en la telenovela “Fue sin querer”, originada en Telemundo / Canal 2. Ésta fue entonces la temporada más prolongada que tendría el artista entre sus fervorosos admiradores puertorriqueños. Con Gladys logró establecer una compatibilidad tan rápida y profunda, que el público que siguió noche a noche las vivencias de sus personajes “Marcelo Duval” y “Amanda Montero” siempre los recordarían como una de las parejas más carismáticas en la historia de las telenovelas puertorriqueñas. Su actuación lo hizo merecedor del premio Agüeybaná de Oro como Galán del Año, que entonces otorgaba el Festival de Popularidad Codazos instituido por el locutor y productor Osvaldo Agüero Fernández.

“A pesar de ser una estrella tan grande, era un ser muy sencillo, cooperador y caballeroso. Muy exigente en su trabajo, porque quería que todo quedara perfecto. Protegía a sus compañeros en cuanto al cuidado de las escenas. Además de un astro como cantante, también era un actor excelente. Siempre guardaré de él los más lindos recuerdos”, expresó la veterana actriz al enterarse de su deceso, a la edad de 64 años, al no poder sobreponerse a un trasplante de riñón en el Hospital Italiano de la provincia argentina de Mendoza.

Por su parte el actor Rey Pascual abundó sobre la calidad humana y el sentido de compañerismo que conoció en él.

“Tuve la oportunidad de trabajar junto a Sandro en ‘Fue sin querer’ interpretando a Luciano , su hermanito travieso, quien junto a Gilda Haddock le hizo la vida imposible durante toda la historia. Sandro fue ‘Grande’ de verdad . Un compañero maravilloso, dispuesto a dar la cara por todos siempre. Noble, generoso y disciplinado. Un ser extraordinario, con un sentido del humor único de quien guardo los mejores recuerdos de mis años en Telemundo. Trabajar junto a él fue una gran lección de vida para mí. Por ello siempre le estaré agradecido. Ciertamente las palabras son pocas para expresar mi admiración, respeto y agradecimiento”, apuntó Pascual.

La repercusión de la labor de Sandro en el melodrama se atestiguó en las publicaciones dedicadas a la industria del espectáculo durante la década de 1980. Entre decenas de artículos guardados en los archivos de la Fundación Nacional para la Cultura Popular se destacan extensas entrevistas con el artista así como decenas de portadas de revistas y periódicos de la época.

Además de ser aclamado en otros escenarios de nuestro País, triunfó en el Centro de Bellas Artes en 1984, 1987 y 1988 –

Pasados dos años después de aquella protagonización, este admirado cantautor y galán volvió a Puerto Rico para presentar tres conciertos que sus productores bautizaron como “Sandro ‘84”. El primero tuvo lugar en el Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez el 20 de julio y las otras dos en el Centro de Bellas Artes de Santurce las noches del 21 y 22. Los empresarios fueron Josantonio Mellado Romero y Antonio Domínguez Roldán, de Eventos FAMMA, en sociedad con los argentinos Alberto Dircie y Charlie Tarrab, de Núcleo Productions.

Retornó a nuestra patria en 1987 para presentar tres conciertos promocionados bajo el título “Sandro: 25 años en Bellas Artes y Collage”. Ocupó el primero de estos escenarios las noches del 4 y 5 de abril, mientras que la función inaugural, abril 3, aconteció en el segundo. Al año siguiente, 1988, lo tuvimos de vuelta para ofrecer la serie de cuatro conciertos denominada “Contraluces” en el Centro de Bellas Artes de Santurce (mayo 13 y 15); Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez (sábado 14) y Club Collage, en Manatí (domingo 15, 4:00 PM). En ambas oportunidades, los empresarios fueron Dircie y Tarrab, de Núcleo Productions.

Ciertamente su legado se ilustra en 52 producciones discográficas, 16 largometrajes, una videografía incalculable, innumerables precedentes como haber sido el primer cantante latinoamericano en ofrecer un concierto en el neoyorquino Madison Square Garden – otros le habían antecedido, pero en eventos colectivos – (1970); el primer argentino en hacerlo en el inmenso Luna Park de Buenos Aires (abril de1972 y agosto 26, 27 y 28 de 1988) y ser la estrella que más público ha convocado al Grand Rex hasta el día de hoy. “Fue sin querer” fue su única telenovela, aunque antes había intervenido en algunos minidramas originados en el bonaerense Canal 9, casi siempre caracterizándose a sí mismo.

De sus películas, a nivel comercial sólo se exhibieron: “Quiero llenarme de ti” (1968); “Una muchacha y una guitarra” (1968); “Muchacho” (1969); “Gitano” (1971); “El deseo de vivir” (1972) y “Tú me enloqueces” (1976), esta última, en la que formó pareja con Susana Giménez, marcó su debut – y despedida – como director. Algunas otras sí fueron exhibidas, pero a través de la televisión.

Al igual que sucedió en toda América, sus composiciones también figuraron en los repertorios de buen número de intérpretes puertorriqueños. Entre los más destacados, resaltamos a Papo Román que le registró “Quiero llenarme de ti” y “Como lo hice yo” (Borinquen, 1968); Carmita Jiménez: “Así” (Sono-Radio, 1968); Danny Rivera: “Quiero llenarme de ti” y “Porque yo te amo” (Velvet, 1969); Lucecita Benítez:“Como lo hice yo” y “Una muchacha y una guitarra” (Hit Parade, 1969); Trío Los Hatillanos: “Yo te amo” (Dávila, 1969), Omayra: “Las manos” (Mariel, 1971) y, en tiempos más recientes, Chayane: “Una muchacha y una guitarra” (SonyLatin, 1994). En el más representativo de los ritmos dominicanos, hicieron lo propio Los Sabrosos del Merengue: “Así” (Sonotone, 1988); Junny Ramos: “Tengo” (Right Touch, 1996) y Manny Manuel: “Penas” (RMM/Merengazo, 1999). Conocemos, igualmente, la versión que, en tiempo de merengue, el dominicano Tony Medrano realizara de “Porque yo te amo” (Sonotone, 1991) y la que, adaptada a la salsa, aportara Miguel Martín de “El deseo de vivir” (Farum, 1990).

Pero, ¿alguna vez Sandro grabó alguna composición original de un puertorriqueño? La respuesta a esa pregunta es sí y tal privilegio le corresponde a don Benito De Jesús, quien fuera guitarrista, tercera voz y creador de la mayoría de los éxitos consagratorios del Trío Vegabajeño, de Fernandito Álvarez. En el compacto “Clásico” (Sony Music, CDZ-81226 /2-470377), editado en 1994, aparece su difundido bolero “Sigamos pecando”.

14/ene/10

^regresar arriba